Nos marques

En 1938, Alfred et Rosa Trauffer ont fondé la société Trauffer Holzspielwaren AG à Hofstetten, près de Brienz. La vache en bois aux taches rouges est rapidement devenue un best-seller, tant comme jouet que comme souvenir. Au fil de trois générations, la gamme s'est élargie : des animaux de la ferme et sauvages aux figurines en bois, durables, variées et colorées.

Une famille originaire de Hofstetten, aux portes du musée en plein air de Ballenberg, marque depuis des décennies l'art de la sculpture sur bois à Brienz. Qu'il s'agisse de créer des modèles, de façonner les figurines de la crèche « Christnacht » de Brienz, d'inventer la vache Tilsiter ou de former les futurs sculpteurs sur bois, la famille Fuchs incarne la créativité, l'esprit d'entreprise et la personnalité. Fritz Fuchs a laissé derrière lui de nombreux modèles et a marqué l'histoire vivante de la famille. Depuis 2021, Fuchs Holzschnitzereien - dirigée par Mario Fuchs, 5e génération, avec une équipe de 12 personnes - fait partie de Trauffer Switzerland.

Depuis 2017, les « Kienereien » de Kathrin Kiener, comme on les appelle affectueusement, font partie de Trauffer Switzerland. Ces articles sont également constamment révisés et perfectionnés ; ils ont ainsi un look légèrement plus moderne, mais restent « tout à fait Kiener ». Outre les papillons, la marque propose des petits livres en bois, des attaches-sucettes, des cubes musicaux, des jeux pour jumeaux et des puzzles cubiques. Kathrin Kiener souhaitait créer de jolis petits objets et des jouets en bois qui procurent de la joie – durables, précieux, analogiques et authentiques. Elle y est parvenue.

Qui ne connaît pas les adorables poupées articulées « Pilgram » de Trauffer, avec leurs minuscules vêtements cousus à la main et leurs petits visages en bois qui regardent le monde avec tendresse ? Trauffer Switzerland a racheté la famille de poupées à sa famille fondatrice Pilgram en 2017 et a décidé de poursuivre l'exploitation de la marque. Les figurines ont reçu quelques nouvelles tenues, ainsi que des maisons élégantes joliment aménagées. La famille Pilgram complète à merveille les animaux, les étables et les accessoires des jouets en bois Trauffer.

Depuis 2019, la marque Trauffer Design-Toys Kynee perpétue ces valeurs sans compromis. Kynee est synonyme de circuits de transport courts, de bois FSC et de couleurs naturelles. Chaque produit est élégant, enchanteur et cool. Le jeu de couleurs blanc, noir, gris et bois s'intègre dans toutes les chambres d'enfants. Les idées viennent du grand-père Alfred, qui fabriquait des abaques, des circuits à billes et des trains, désormais réinterprétés de manière moderne par sa « petite-fille par alliance » Brigitte Trauffer.

Elle ne fonctionne pas seulement comme une montre suisse, elle en a aussi l'apparence. Trauffer Switzerland est synonyme d'authenticité et de folklore. Marc A. Trauffer, fabricant de Holzchüehli et chanteur, voulait une montre qui lui corresponde : moderne, authentique, folklorique. La montre Trauffer a été créée en collaboration avec un fabricant du Jura. Aujourd'hui, il porte sa propre marque au poignet : authentique, de qualité et sans compromis.