Tutto è iniziato con una mucca di legno

È stato Alfred Trauffer a inventare la mucca! Una mucca souvenir realizzata a mano che ha aiutato l'intagliatore di orsi qualificato a superare un periodo di crisi. I suoi piccoli oggetti artigianali facevano brillare gli occhi dei bambini; Alfred Trauffer aveva trovato la sua vocazione. Ampliò la sua collezione di animali in legno, aggiungendo trenini e mattoncini da costruzione. Con la fondazione della «Holzspielwaren Trauffer-Michel» nel 1938, insieme alla moglie Rosa pose le basi per l'azienda i cui animali di legno, in particolare le mucche, sono oggi famosi in tutto il mondo. Un pioniere del suo tempo che, senza saperlo, ha lasciato milioni di piccoli monumenti di legno in tutto il mondo.

I figli di Alfred, Franz e Kurt Trauffer, rilevarono l'azienda nel 1976. Dai giocattoli trainabili su ruote, in parte piatti, i fratelli svilupparono quelli che oggi ogni bambino conosce e ama. Ne smussarono gli angoli e gli spigoli senza modificarne il carattere. Nonostante le nuove forme 3D disegnate dalla moglie di Kurt, Ruth Trauffer, e l'ampliamento della gamma di prodotti con fattorie, personaggi e animali esotici, i valori tradizionali sono rimasti invariati: tradizione artigianale, unicità e utilizzo di legno svizzero. Ancora oggi ogni singolo personaggio viene tagliato a mano, levigato e poi dipinto con cura da 36 lavoratrici a domicilio. Ogni pezzo è unico.

Marc A. Trauffer lavora nell'azienda dal 2001 e nel 2008 ne ha assunto la direzione come terza generazione. Oggi è conosciuto come «Dä mit de Chüeh». Sotto la sua guida, l'azienda è diventata un moderno produttore di giocattoli che soddisfa gli standard di qualità svizzeri ed europei in materia di sicurezza dei giocattoli e le esigenze crescenti e in rapida evoluzione del mercato. Con l'acquisizione dei marchi di giocattoli Pilgram e Kiener, ha ampliato la gamma di prodotti ed è diventato uno dei maggiori produttori svizzeri di giocattoli in legno. Il nipote dell'inventore è riuscito a realizzare ciò che era ormai giunto il momento di fare: affermare il nome Trauffer come marchio. Esso è sinonimo di tradizione e svizzerietà. Di qualità e sostenibilità. Rimane fedele al nome, all'artigianato e alla filosofia dei suoi antenati. Con il mondo delle esperienze Trauffer, insieme alla moglie Brigitte, nel 2022 pone le basi per il futuro della sua azienda.

Chi può sapere come sarà il futuro? Nessuno. Anche Marc A. Trauffer, da giovane, aveva tanti progetti e idee, ma non quello di entrare nell'azienda di famiglia. I suoi genitori gli hanno lasciato completa libertà di scelta; forse è proprio per questo che oggi è lui a guidare l'azienda di famiglia? Allo stesso modo, anche i suoi figli Lars Yann e Lani Noelle potranno scegliere liberamente la loro strada. Al momento entrambi stanno studiando e facendo esperienza di vita...